"La Boutique de l'Asso" a déménagé

Pour une meilleure visibilité des vêtements de Sbafricouture, des divers objets confiés à  la boutique de l'asso par les partenaires et des pièces cousues par les bénévoles de l'association : descriptions, mesures,  prix..........

Voir maintenant ICI  

           

NOTRE EXPOSITION PHOTOS

L'exposition proposée cet été 2012 par l'association les Étoffes du Soleil est terminée depuis quelques jours.

Nous sommes rentrés en région parisienne et le couturier est à cette heure même en vol retour vers le Burkina Faso.

En attendant nos impressions sur la manifestation et nos photos, ne manquez pas de lire l'article de Denise Roz dans Sud-Ouest.

Les couturiers de Bobo-Dioulasso

Les deux partenaires couturiers de notre association sont en plein travail depuis début décembre.

Au Burkina-Faso, les cérémonies de la vie privée et les fêtes telles celles de Ramadan, Tabaski, Noël et de fin d'année sont autant d'occasions incontournables de se montrer dans de nouveaux et beaux vêtements.

En Afrique, les tailleurs et couturières cousent sur mesure des vêtements contemporains qui allient tradition et modernité. Les clients apportent le plus souvent leur tissu et choisissent leur modèle sur des posters affichés dans l'atelier de couture, ces derniers proposent les tendances de la mode pour les femmes, les hommes et les enfants.

 

Dramane Ouattara coud traditionnel, des vêtements façonnés ajustés, des boubous de basin richement brodés. Vous pouvez le trouver à Accart-ville où il est installé depuis longtemps.
Seydou Béné - SBA - coud et brode également le wax et le basin. Il propose avec succès, depuis quelques années, du prêt à porter. Son atelier est au secteur 17 Sarfalao.

TISSAGES : Les couvertures en pagne tissé

Je vous présente Alphonse Dao, tisserand à Bobo-Dioulasso, partenaire de notre association depuis quelques années déjà.

Il tisse sur un métier soudanais. Léger et démontable, ce métier se transporte et s’installe avec quelques branches.

Sur la barre principale sont suspendus la poulie, en bois ou en métal, qui laisse coulisser les lisses et le peigne, celui-ci permet après chaque passage de la navette de tasser la trame. 

Le tisserand est assis prés du sol, entre ses mains la navette va de droite et de gauche rapidement. A chaque passage de navette, ses gros orteils actionnent les lisses, permettant le croisement des fils pairs et impairs de chaîne avec le fil de trame. Les fils de chaîne sont attachés loin devant (à plusieurs mètres), enroulés autour d’un pieu fiché dans le sol. 

D’abord employé pour tisser la laine, il a subi des transformations successives pour s’adapter au tissage du coton.

Ce métier très répandu, utilisé principalement par les hommes permet de tisser rapidement des bandes étroites d’environ 10 à 14 cm.

A.Dao tisse à la demande de sa clientèle privée ou artisans, souvent des couturiers, des bandes unies, de couleurs avec ou sans motif.

Parfois, il coud lui-même ensemble ces bandes. Autrefois les femmes portaient des pagnes de bandes cousues, les dimensions n'étaient pas celle du morceau de tissu cotonnade, wax, nommé pagne, qu'elles portent aujourd'hui. Ils étaient moins long et moins large. Tout dépendait de la largeur de la bande, de la façon de travailler du tisserand et aussi de l’ethnie. Les bandes cousues par A Dao servent le plus souvent de couvertures. Il en propose dans des largeurs différentes et de toutes les couleurs.

Cet artisanat est très apprécié des visiteurs de nos expositions. Pour joindre notre partenaire passer par le e.mail de l'association.

L' EXPOSITION des ETOFFES du SOLEIL

C'est fini, nous sommes rentrés. Notre première impression : Tout s'est bien passé, on peut dire réussi.

Nous sommes satisfaits de la fréquentation de l'espace et de l'intérêt que les visiteurs ont porté au thème de l'exposition et à tout ce qui l'entourait.

Un seul regret et de taille ! pour nous et pour nos visiteurs, certains déjà habitués (c'était notre 4ème édition), SBA le couturier invité n'a pas pu venir.

Je vous raconte tout celà d'ici quelques jours avec des photos et des coupures de journaux.

A très vite Maaya 

LE WAX pour les robes d'été et les chemisettes

Le wax est un tissu de coton, grand teint et agréable à porter. Varié dans les couleurs et les motifs, il s'adapte à beaucoup de modèles. Il existe plusieurs qualité de wax selon la provenance, donc des prix différents. Le wax s'entretient facilement, lavage à la main ou en machine sans trop de savon, séchage à l'ombre ou à l'envers pour ne pas abîmer les couleurs et un petit coup de fer pour finir.

Si vous voulez en savoir plus sur le wax et le basin qui sont les tissus les plus utilisés par les couturiers africains. Voir SBA couturier à Bobo-Dioulasso.

La mode et les tissus africains

Nous préparons activement notre exposition 2011 dont le thème est " Le vêtement et les tissus africains". Elle se composera de quatre parties : 1) les étoffes les plus fréquemment cousus par les couturiers africains, 2) les vêtements traditionnels du Burkina-Faso, 3) les grands couturiers ayant abordé l'esprit de l'Afrique dans leurs collections, 4) la place des couturiers africains dans la mode.

Les couturiers partenaires de notre association ont cousu des vêtements. Ci-dessous un peignoir et un boubou, en basin, cousus et brodés de fils argenté et doré par Dramane Ouattara couturier brodeur à Bobo-Dioulasso. Voir aussi la couture de SBA que nous espérons pouvoir inviter pour cette quatrième expo estivale à Meschers à 12km au sud de Royan. 



A voir en plein écran



NOTRE VOYAGE 2011 AU BURKINA-FASO

A VOIR CI-DESSOUS QUELQUES PHOTOS DES PARTENAIRES DE NOTRE ASSOCIATION

Maria Sawadogo tisserande à Ouagadougou

L'an dernier nous n'avions pas mis de photo de Maria car nous n'avions pas pris l'appareil ...un contretemps avait changé notre planning. Nous avons été trés contents de la retrouver toujours dynamique et entreprenante. Elle a deux métiers supplémentaires et en permanence trois personnes en formation. Elle regrette, comme le tisserand de Bobo la pénurie de coton à tisser. Ce coton arrive par la Côte d'Ivoire et les évènements gênent beaucoup le commerce, de toutes sortes matières, y compris de première nécessité. Alors elle improvise avec ce qu'elle a, et c'est  beau et de qualité.

Adama teinturière à Bobo-Dioulasso

Adama Lankoandé-Yada est une teinturière réputée à Bobo-Dioulasso, ici en compagnie du couturier SBA. Vous avez déjà pu apprécier ses très beaux bazins teints avec réserves pliées ou nouées - voir diaporama. Cette année Adama a teint pour nous des cotonnades. Certaines ont été cousues pour l'exposition estivale de l'association en marinières, en peignoirs et aussi en nappes.

Ci-dessous Mam' qui a rejoint l'atelier de couture de son frère, heureux de cette présence féminine dans l'équipe.

Dramane Ouattara et Seydou Béné, couturiers à Bobo-Dioulasso

A gauche Dramane devant sa

nouvelle machine à broder. Il a beaucoup apprécié de l'avoir pour les fêtes de fin d'année et ses clients aussi !  SBA à droite entretient son matériel après un mois de décembre  chargé et c'est tant mieux car le mois de janvier est, comme chaque année, un mois pratiquement chômé. Les familles resserrent le budget et se concentrent plus sur les provisions de céréales afin de tenir jusqu'aux prochaines récoltes. Mais heureusement la fête est incontournable en Afrique et la toilette a beaucoup d'importance ...

A. DAO tisserand à Bobo-Dioulasso

Aphonse nous avons promis de très belles et grandes couvertures. Malgré la pénurie de coton à tisser, il a su faire deux superbes pièces qui, nous n'en doutons pas, auront du succès à notre expo de juillet /août 2011. Nous avons déjà passé commandes pour notre prochain voyage.

***************

Si vous êtes intéressés par le travail de nos partenaires vous pouvez les joindre par l'intermédiaire du e-mail de notre association et pour le couturier SBA c'est ICI

Nous rentrons du Burkina-Faso

Nous sommes de retour, à lire bientôt les nouvelles de nos partenaires.



Ici la présidente avec SBA un des couturiers de notre association qui nous a beaucoup servi de taxi moto. Le mois de janvier est un "mois maigre" dans le secteur de la couture. Après les fêtes de fin d'année plus beaucoup de travail ...c'est économie....pour les budgets des familles.

L'association "Les Etoffes du Soleil" part visiter ses partenaires de Bobo-Dioulasso

J-3 .... la valise est prête nous partons comme chaque année rendre visite à nos partenaires au Burkina-Faso.

A notre planning  : visite de chacun d'eux sur son lieu de travail, réunion pour faire le point sur 2010 et prévisions. Sûrement une séance de teinture dans la cour chez Adama.

Nous en ramènerons une provision de basins et de cotonnades teints pour notre exposition estivale à Meschers en Charente Maritime.

Les couturiers SBA et Dramane Ouattara nous montrerons leurs derniers modèles, traditionnels et contemporains en wax, pagne tissé, boubous de toutes sortes : courts, longs ou d'apparat magnifiquement brodés. 

Dao le tisserand nous réserve paraît-il quelques créations colorées et des couvertures plus grandes.

Pas fâcher de quitter le ciel gris et la pluie, d'abandonner les pulls et les manteaux et de revêtir ma robe en tissus wax.

A bientôt ...dès notre retour avec des nouvelles et des photos.

Maaya

Dramane Ouattara couturier à Bobo-Dioulasso

Dramane est un des partenaires de notre association. Il est tailleur et aussi brodeur. Nous avons tout dernièrement participé à l'achat de sa machine à broder. Nous venons de recevoir les photos des premières broderies effectuées avec ce matériel.

Vous pouvez le joindre par l'intermédaire de l'association :

lesetoffesdusoleil@yahoo.fr

Voir le blog d'un autre de nos partenaires SBA Seydou Béné couturier à Bobo-Dioulasso.

Le SIAO et l'association Les ETOFFES du SOLEIL

Le SIAO, grand Salon International de l’Artisanat de Ouagadougou se déroule sur 10 jours tous les deux ans, les années paires, fin octobre. Cette année du 28 octobre au 7 novembre. Son objet est de promouvoir l’artisanat africain de qualité et d’attirer des acheteurs professionnels, ce qui occasionne de nombreux contacts et rencontres.

C’est donc fini aujourd’hui !

Deux de nos partenaires (voir notre rubrique "partenaires") de Bobo Dioulasso, Adama teinturière et SBA couturier auraient du, soutenus par notre association y tenir un stand et présenter le travail de l’ensemble des artisans du groupe.

Notre association avait pour cela besoin d’aide. Nous avons déposé deux dossiers, un à notre commune, l'autre au CG du département, pour des sommes très modiques. Un dossier fut refusé et l’autre accepté mais tardivement. Nous étions, à ce moment, trop juste en finance et en délai pour la préparation. Nous étions contraints de renoncer.
Oui, déçus ici et très déçus là-bas.

Nos deux partenaires postulants devenus « visiteurs », viennent de nous envoyer leur appréciation : C’était un très beau salon.

Pas de bilan sur ce qu’aurait été notre participation !!! Tournons la page du SIAO 2010. Ceci n’a été qu’un contre temps, nous avons tenu le cap de nos autres projets.
A notre prochain voyage au Burkina, en janvier 2011, nous affinerons avec tous nos partenaires d’autres objectifs, sans perdre de vue 2012...ce n’est pas si loin.

SARAH BOUYAIN réalisatrice

à Venise avec l'actrice Dorylia Calmel, pour la présentation de son film Notre étrangère. Nous nous réjouissons de son succès, nous avons aimé qu'elle ait choisi de porter, pour l'interview, un vêtement cousu par un de nos partenaires SBA, couturier à Bobo Dioulasso.

DIAPORAMA : Les basins teints par Adama

Ces basins ont été teints par Adama, partenaire de notre association. Ils seront présentés à notre exposition estivale, du 22 juillet au 14 août à Meschers (17), où il sera question de la teinture artisanale en Afrique de l'ouest et plus précisément au Burkina-Faso, où vit et travaille Adama.

Tissages du Burkina-Faso

De notre dernier voyage nous avons ramené des tissages de deux de nos partenaires tisserands.

Alphonse était dans sa période bleue.

Maria avait créé pour les fêtes des bandes tissées de fils teintés ikatés blancs jaunes et noirs mêlés à des fils argentés.

Nous avons aussi rapporté des bandes de tissage teinte naturelle entre 25 et 30 cm de large.

Les visiteurs de nos expositions apprécient ces matières.

Voyage au Burkina-Faso

Nous rentrons d'un voyage commencé le 2 janvier. Nous avons rencontré tous les partenaires de l'association que nous n'avions pas vus depuis un peu plus d'un an, à l'exception de SBA que nous avions invité à notre exposition d'été 2009 en Charente Maritime.

Nous avons passé de bons moments ensemble et aussi travaillé : fait l'inventaire de l'année écoulée et fait le point sur les projets en cours.

Cet été pour notre expo nous avons pensé traiter du travail de la teinture artisanale. Aussi nous avons passé une journée entière chez Adama, a la regardée travailler. C'était trés intéressant. Nous avons ramené beaucoup de documentation, de photos et d'échantillons. Et aussi beaucoup de tissus teints.

Voici quelques photos :

Dramane qui a du déménager car son propriétaire a vendu. Il va devoir restaurer et décorer ce nouveau local. Heureusement il reste dans le même secteur à Accartville, il a gardé sa clientèle.

Adama pendant la séance de teinture dans sa cour

Alphonse assemble les bandes tissées pendant que son apprenti prépare les fils de chaîne.

Seydou et les apprentis couturiers avec leurs nouveaux ciseaux

Pas de photo de Maria, nous n'avions pas prévu de passer chez elle ce matin là mais un contre temps a changé notre planning. Elle a été trés contente de nous faire voir qu'elle avait fait remettre un état un ancien métier à tisser. Elle avait deux élèves en formation !! Elle nous a montré quelques échantillons de ses nouvelles créations ; plus rien en stock dans la réserve à tissages. Elle a bien travaillé pour les fêtes. Elle nous a bluffés !! Elle m'avait seulement gardé le tissage commandé avant mon voyage. C'est bien pour elle, son travail est de qualité ; prévoyante, j'ai passé ma commande. Vraiment ce fut un agréable séjour au Burkina-Faso. Nous sommes rentrés en France heureux, avec la certitude que notre action est utile et efficace.

Photos Maaya Janv 2010