Les toiles de Korhogo

Les toiles de Korhogo représentent des animaux dessinés en noir sur une étoffe qui fait un peu plus de 120cm/80cm de couleur rouge ocre.

L'étoffe de fond est composée de plusieurs bandes tissées, généralement sur un métier soudanais.Les bandes tissées sur ce métier font de 11 à 14 cm de large.

Après avoir assemblé 6 ou 7 bandes de couleur écru en les cousant bord à bord au point de surjet sur une longueur d'environ 120cm, les chasseurs de l’ethnie Sénoufous qui portaient ces étoffes comme des tuniques pendant les périodes de chasse, dessinaient au moyen de charbon de bois les animaux et coloraient le fond de l'étoffe avec des matières végétales : terre, boue, feuilles. Un peu la méthode du bogolan.

Aujourd'hui les toiles de Korhogo ont diverses dimensions et les couleurs sont chimiques. Les motifs traditionnels sont toujours d'actualité, mais les artisans représentent assez souvent une scène unique.

Ci-dessous une toile trouvée sur le site de l'école

Les tentures d'Abomey

Les tentures d’Abomey font partie des grandes étoffes traditionnelles qui autrefois étaient tissées, assemblées, brodées, teintes et réservées à des cérémonies initiatiques, des funérailles ou à des exploits bien précis ainsi qu'aux cérémonies d’apparat des familles royales.

Ces tentures d'Abomey très appréciées dans des expressions contemporaines, relataient jadis, dans une technique proche du patchwork,  les épopées guerrières et les faits marquants de la vie des rois du Bénin.

La technique exacte consiste à coudre des appliques de tissus représentant des motifs figuratifs sur un fond d'étoffe unie, généralement noire.

La pièce ci-dessous, réalisé par Julien Yémadjé, retrace la dynastie des rois du Bénin. Chaque roi ayant choisi un motif figuratif pour s'identifier.

Un boubou, deux boubous ... des boubous

Bientôt les marchés de Noël.
Au marché de Noël de l'Institut Français de Bobo Dioulasso, les artisans vous attendent dès le 3 décembre.
Certains des artisans que nous soutenons y seront. Les couturiers proposeront des boubous, des chemisettes, des jupes, des robes et de jolies étoffes ....

Boubou court en pagne Wax Addis Abeba

Boubou court en Wax encolure brodée

Boubou Wax exceptionnel encolure brodée

Chemises et Boubous de Sbafricouture

Les chemises et boubous présentés ci-dessous sont un échantillon de la collection pour hommes présenté au SIAO 2016 de Ouagadougou qui vient de se terminer.

1. Deux boubous taillés dans des teintures artisanales, encolures brodées point droit
2. Un boubou en basin et détail de l'encolure
3. Deux chemises en tissu pagne wax
4. Un boubou en cotonnade et pagne tissé, encolure brodée point de chaînette.

Selon les petits coups de fil et sms que nous avons reçus des artisans, que notre association soutient et qui avaient un stand, il semble le salon n'ait pas été au niveau des précédents, quant à la fréquentation et à l'ambiance.
Le Burkina semble avoir tourné la page de l'insurrection de 2014 et du coup d'état de 2015, cependant son développement économique et social dépend maintenant de la stabilité politique du pays et de la sous-région.
Les artisans sont cependant satisfaits d’avoir participé et prêts à récidiver en 2018
Nous aurons bientôt du courrier, des photos et sans doute un "bilan économique" de leur première fois.

Les Étoffes du Soleil au SIAO

Notre association accompagne les artisans qu'elle soutient au Salon International de l'Artisanat de Ouagadougou - SIAO 2016.
Après que ce salon ait été reporté en 2014 pour cause d'Ebola ; que nous ayons du y renoncer en 2010 parce que l'aide prévue du Conseil Général de l'époque n'a pas été versée et aussi qu'en 2012 la demande de subvention ait été refusée par notre municipalité :

C'est leur première participation et sans l'aide de qui que ce soit

Les artisans et l'association ont beaucoup travaillé afin de pouvoir participer cette année, même si après les événements politiques de 2015, l'instabilité sociale et les difficultés économiques sont toujours bien présentes au Burkina Faso.

Le couturier Seydou Bene a pris les commandes de cette première expédition qui se déplace de Bobo Dioulasso vers Ouagadougou (360km) et tout semble bien se passer.

Salon International d'Artisanat de Ouagadougou - SIAO

Ce salon, créé en 1984, se tient tous les deux ans en fin d'année à Ouagadougou. C'est une superbe vitrine de tout ce qui se fait de beau en matière d'artisanat.

Cette année il sera ouvert du 28 octobre au 6 novembre. Plus d'infos

Au pavillon vert, emplacement B/14 vous pouvez rencontrer deux des artisans que notre association encourage. Seydou et Noufou de l'atelier SBAfricouture, sont modélistes, couturiers  et brodeurs à Bobo Dioulasso secteur 17 Sarfalao.

Si vous pouvez, ne manquez pas ce salon, ne serait-ce comme on dit là-bas : "pour le plaisir des yeux".

En Pays de Marennes Oléron

VISIONS D'AFRIQUE 2016

7° Rencontres Cinématographiques du Pays Marennes Oléron

à Marennes et Saint-pierre d'Oléron | France | 12|10|2016 > 18|10|2016

Les 7° Rencontres Cinématographiques du Pays Marennes Oléron VISIONS D'AFRIQUE se dérouleront dans les salles de cinéma de Marennes et de Saint-pierre d'Oléron. L'objectif de VISIONS D'AFRIQUE est de faire connaître les créations cinématographiques d'Afrique à travers la projection de films significatifs et mettre directement en relation le public avec des cinéastes africains venus présenter leurs films.  Plus d'INFOS

Un patchwork de wax, basin et cotonnade

On coupe du wax, du basin, des cotonnades artisanales, on garde les chutes, on regarde, on pense, on imagine et puis un jour ça fait quelque chose comme ça...j'ai aimé réaliser cette pièce déco.

Toutes les expositions de notre association

Créée en 2007, notre association présentait dès 2008 sa première exposition d'été à Meschers.
L'objet de notre association est d'aider au développement économique de l'activité d'artisans travaillant dans le secteur du textile.
Notre aide s'est donc adressée essentiellement à des couturiers, teinturières et tisserands.
Nous avons chaque année présenté une exposition à thème se rapportant à notre action et aussi le travail des artisans que nous soutenons.

• 2008 Tissus d'Afrique, tissages et pagnes
• 2009 Les Etoffes du Soleil
• 2010 La teinture artisanale
• 2011 Tissus d'Afrique et vêtements
• 2012 Expo Photos, Les petits commerces du secteur informel en Afrique de l'Ouest 
• 2013 Identité, Art corporel
• 2014 Le Pagne dans tous ses états
• 2015 Le Coton
• 2016 Expo Photos, La vie quotidienne au Burkina Faso
• 2017 Le WAX, outil de communication

Voir dans la rubrique EXPOSITIONS, articles et photos de ces expositions

Et voir ICI un diaporama des affiches

Expo d'été 2016 - Association Les Étoffes du Soleil

Nous sommes juste à deux semaines de l'ouverture de notre expo d'été à Meschers. Pour plus de renseignements, endroit, dates, heures, se reporter à notre article du 11 juin
A cette occasion nous avons remis à jour notre page " le Burkina Faso en quelques mots et en quelques chiffres".
Cette année ce sera donc une expo de photos, ci-dessous  quelques photos extraites de la vingtaine qui seront présentées. Voir + de photos

Un stand propose de l'artisanat textile et des vêtements, pagnes tissés, teintures, batiks et étoffes.

Les recettes sont utilisées au profit de nos actions. Cette année 2016, les artisans que nous soutenons seront présents au SIAO en octobre.

Petits sacs en Jean récup, wax et perles en bois

Trois sacs, cousus par les bénévoles de l'association, à retrouver sur le stand de notre expo de Meschers qui commence le 27 juillet. Tous fermés par une fermeture éclair, Tous avec une poche ou une séparation intérieur.

Trousse de toilette pour Homme

Trousse cousue d'après un tuto trouvé sur

le blog de "mes petites mains pleines de doigts".

Facile et réussie si on suit bien les étapes de réalisation.

Celle-ci est en wax hollandais doublé d'un tissu damassé épais couleur marron glacé

Expo 2016 en Charente Maritime

Notre association propose
 pour cette 9ème édition - du 27 juillet au 10 août,

 une exposition de photos à Meschers,

12 km au Sud de Royan, face aux grottes de Régulus.

"Les Grandes Robes Royales" à la Basilique de St Denis

Une magnifique exposition

Un couturier Lamyne M. rend hommage au tissu culturel de St Denis

"Des robes -inspirées des robes des gisantes portées par les reines et les princesses ensevelies dans la Basilique de Saint-Denis - s'élèvent sur 3 mètres de hauteur dans les cryptes de la Cathédrale. Avec "Les Grandes robes royales", le styliste et artiste Lamyne M. veut montrer la richesse des diverses populations de la ville au travers des coupes, des tissus et des plissés du monde entier." en voir plus

AFRICAMONTMARTRE

Africamontmartre qu'est-ce que c'est ?  Un Pop Up Store dédié à la Création inspirée par l'Afrique pour une vision moderne, dynamique et sensible de la création artisanale au cœur de Montmartre.........

POP UP STREET2 / 4 / 4bis / 5 / 6 rue Androue, 75018 Paris, France

PLUS D'INFOS

Une nappe, des sets et des serviettes en Fancy ...

...pour égayer le déjeuner
Teinte dominante vert, un peu de blanc, du jaune et de jolis poissons bleus.
1,40 X O,60cm et deux serviettes de 0,30 X 0,42cm

 Le Fancy une étoffe destinée au marché africain, imprimée sur une de ses faces par sérigraphie à l’aide de rouleaux cylindriques.
Car en effet, les grossistes détectent sur les marchés les wax les plus appréciés et demandent leur imitation en fancy à l’usine de production locale qui réalise la commande dans des délais très courts. Fréquemment populaire dans plusieurs pays, un dessin peut se décliner dans des teintes différentes car la couleur fait aussi partie de l’expression de la diversité en Afrique.

Petit sac de ville en wax de Hollande

Ci-contre, ce petit sac en wax à porter en bandoulière, dimensions 25 /25 / 9 cm,  fermeture éclair, est doublé d'un tissu damassé épais couleur marron glacé, deux poches intérieures bordées du wax de l'extérieur (voir ci-dessous l'intérieur du sac).

Cousu par une bénévole de l'association il est à vendre au profit des actions de nous soutenons.

Voir ICI d'autres modèles et les prix.

26ème Festival Plein Sud - COZES

Du lundi 25 avril au dimanche 1er mai 2016

Des ateliers de sensibilisation jeunesse la semaine, pour les scolaires et centres de loisirs, sur inscription.

La renaissance du village de "Cozodougou" le WE regroupant toutes les animations autour d'un thème fédérateur "le métissage". Entrée Libre.

Voir le détail du programme

Tête à Tête de table avec incrustations de wax

Bande de coton de couleur écru, tissu assez épais avec motif de fond, dimensions 150cm X 50cm, bordure  de pagne wax, le motif central est un carré de 24cm de côté, et deux serviettes en wax 34cm x 36cm. Voir aussi ICI

tissu de fond

détail motif du wax

Modèle unique de short en pagne tissé

Ce short a été cousu pour une cliente européenne dans l'atelier de Seydou à Bobo.
Le pagne tissé artisanalement se présente en bande d'une largeur d'environ 14/16 cm pour cette qualité là.
Une fois coupée l'étoffe s'effiloche, elle doit obligatoirement être bordée au moyen d'un biais pour une couture parfaite et résistante.
Inutile de vous dire le travail, c'est une pièce unique ! Voir le montage de cette pièce sur le blog du couturier.
Dans la navette, (ci-dessous photo de gauche) un fil rouge doublait le coton naturel filé au Burkina et tissé par Dao pour SBA (photo de droite). Voir aussi ICI du tissage de Dao

Une trousse en wax

Lumineuse et gaie cette jolie trousse de toilette, cousue par une bénévole de notre association,  fait partie de notre nouvelle collection de trousses de toilette, maquillage.....pour notre stand à l'exposition vente d'été.
L'extérieur en wax, l'intérieur en damassé épais couleur marron glacé avec poches gansées de wax, et fermeture éclair.

Voir les dimensions, le prix et d'autres modèles ICI

aperçu de l'intérieur

Sets de table pour le pique-nique ou le repas au jardin

- face intérieure en toile couleur naturelle, avec à droite une poche pour ranger cuillère, fourchette, couteau et à gauche un rangement contenant une serviette 35 x 35 cm couleur assortie à la face extérieure.
- face extérieure en wax, sur le côté un lien pour maintenir l’ensemble bien fermé pour le transport.

Réalisation Les Étoffes du Soleil - pour en voir plus

face intérieure - dimensions 35 x 50 cm

face extérieure et serviette en wax

L'association Plein Sud

Nous relayons ces infos du Festival Plein Sud.
Si vous êtes dans la région de Saintes, Royan et plus précisément de Cozes, faîtes-vous plaisir

L'association Plein Sud organise une Soirée orientale - Diner spectacle - Repas avec animation musicale et dansante sur le thème du Maghreb le samedi 2 avril à 20h30 au Logis de Sorlut à Cozes.
Pour préparer cette soirée, nous recherchons des objets décoratifs orientaux (Maghreb et Moyen-Orient), des tentures/tissus pour des banquettes et des CD pour l'ambiance.
Si vous en avez, merci de nous les déposer au bureau de l'association.   

Nous vous rappelons qu'une Soirée Théâtre -  Soirée de soutien au profit de l'association Plein Sud - Représentation de la pièce "Fugueuses" de Pierre de Palmade par la compagnie "Com.paraZ'Art" aura lieu le samedi 5 mars à 20h30 au Logis de Sorlut à Cozes.

Nous vous remercions de diffuser ces infos à votre réseau et nous vous attendons nombreux à ces deux soirées.
Par avance, merci
Nous vous disons à très bientôt !

L'équipe Plein Sud

Association Plein Sud
12 Grande Rue
17120 COZES
Tél : 09 71 21 75 87
contact@festivalpleinsud.com

Proverbes, dictons, expressions..........

A vous qui passez régulièrement ou occasionnellement sur notre blog, nous demandons de l'aide :

L'association recherche des proverbes, dictons, expressions ... liés aux vêtements, à la façon de porter l'habit ou de s'habiller, à l'apparence vestimentaire, utilisés dans votre pays, quel que soit l'endroit où vous vivez sur notre bonne terre.

Nous vous remercions de l'attention que vous voudrez bien porter à notre recherche.

Pour nous joindre, utiliser les rubriques "Commentaires" ou "Nous contacter".

Si vous préférez, utiliser notre adresse email :  lesetoffesdusoleil@yahoo.fr

Article 2 des statuts de l’association

Notre association a pour objet de promouvoir le développement économique de l’art textile et des métiers qui lui sont liés, d’encourager et d’accroître les échanges Nord-Sud par un enrichissement mutuel et un partage des cultures.

Culture et diversité des cultures au Burkina Faso

Le Faso.net du 16 février

Sur le territoire burkinabè coexistent un État prétendument républicain, quatre royaumes monarchiques mosse, un royaume gourmantche, et de multiples sociétés culturellement sans État (non structurées en chefferies). Par définition, la République est “au-dessus” de tous, mais avec quel légitimité, ou/et dans quels rapports d’hypocrisie ? Les récentes visites d’allégeance au Mogho Naaba, du tout nouveau ministre de “la” culture, et du ministre de la Jeunesse et des sports, à l’aube d’une nouvelle Constitution, fournissent l’occasion de reposer des questions fondamentales.

Lire tout l'article - Voir le Burkina Faso

Association LES ÉTOFFES DU SOLEIL : l'AG

AVIS AUX ADHÉRENTS

Surveillez vos boites email et postales pour les tous les renseignements

L'assemblée générale ordinaire de l'association se tiendra le mercredi 24 février 14h30 chez Eliane

Le 8 mars 2016 en FASO DAN FANI

Littéralement, le Faso Dan Fani est le « pagne tissé de la patrie »
 

Lors de son hebdomadaire rencontre, le gouvernement a dit inviter les Burkinabè « au port du Faso Dan Fani lors des festivités marquant la journée internationale 2016 de la femme au Burkina Faso ».

Le pagne est décliné en 3 couleurs

Mais aujourd’hui, force est de constater que des commerçants ont décidé de saboter cette invite à traduire, en actes, le slogan « consommons burkinabè ».

Lire tout l'article ICI

En effet, développer la consommation du Faso Dan Fani, c’est au moins donner de l’espoir au cotonculteur, à la tisserande, à la teinturière, à la vendeuse de pagnes tissés, ou encore au créateur de mode.
Certains apprécient positivement la mesure qui, selon eux, fait la promotion de la culture burkinabè, là où d’autres la trouvent inopportune, évoquant la cherté du pagne traditionnel (deux ou trois fois plus cher que le pagne ordinaire...).

Trousse de maquillage avec applique wax

Trousse de maquillage en tissu damassé noir épais décoré recto/verso d'un patch en tissu wax - une séparation intérieure - fermeture éclair. Dimensions et prix ICI